Enunțul se rezolvă dacă păstrezi doar relațiile de rudenie menționate explicit și nu adaugi alte persoane.
Provocarea
Întrebarea este: „Christine’s daughter is the mother of my daughter. How am I related to Christine?”
În problemă apar doar patru persoane: Christine, fiica lui Christine, vorbitorul și fiica vorbitorului. Formularea nu cere generații suplimentare, frați, surori sau alte rude.
Confuzia apare când se presupune că vorbitorul ar trebui să fie una dintre fiice ori când sunt introduse legături de familie care nu sunt menționate.
Cum verifici indiciul
Punctul de plecare este expresia „the mother of my daughter”. Aceasta identifică femeia care este mama fiicei vorbitorului.
Apoi enunțul spune că această persoană este și „Christine’s daughter”. Asta înseamnă că fiica lui Christine și mama fiicei vorbitorului sunt una și aceeași persoană.
Prin urmare, fiica lui Christine este soția sau partenera vorbitorului.
Soluția
Dacă soția sau partenera vorbitorului este fiica lui Christine, atunci Christine este soacra vorbitorului.
